Panelist terms (PT-PT)
Termos e condições para a adesão ao painel, participação em inquéritos e para a utilização de serviços
Data efetiva: 28 de fevereiro de 2018
Revisto pela última vez: 28 de fevereiro de 2018
Definições
Quando utilizados nestes Termos, os seguintes termos e expressões referem-se ao que se segue.
“Panelist ativo” refere-se a um membro painel que tenha: (a) participado num inquérito, (b) outro Programa de pesquisa; ou (c) outras partes do serviço, pelo menos, uma vez nos últimos doze (12) meses; ou (d) atualizado o/a seu/sua perfil ou informação de membro, pelo menos, uma vez nos últimos doze (12) meses.
“Serviço de acompanhamento da pesquisa de mercado” refere-se a um serviço aceite por um utilizador que possa acompanhar, online, o comportamento desse utilizador, como em páginas web e campanhas online a que o utilizador é sujeito para efeitos de pesquisa de marketing, incluindo pesquisas de publicidade.
“Legislação aplicável” refere-se à legislação aplicável, de âmbito nacional e/ou regional.
“Cliente” refere-se aos nossos clientes a quem fornecemos serviços.
“Conteúdo” refere-se à informação na nossa página, uma página de inquérito, uma página painel ou uma página parceira.
“Painel” refere-se a um grupo de indivíduos que tenham concordado em ser convidados e a participar em inquéritos de pesquisa de mercado, outros programas de pesquisa ou outras partes dos serviços relacionados com a pesquisa de mercado.
“Membro painel” refere-se a um membro de um painel.
“Proprietário Painel” refere-se ao proprietário de um painel e a uma página painel a que pertence como membro painel.
“Página painel” refere-se a uma página web onde os indivíduos se podem registar para se tornarem membros painel.
“Parceiro” refere-se a um dos nossos parceiros, incluindo proprietários painel e outros parceiros.
“Página parceira” refere-se a uma página web operada por um dos nossos parceiros.
“Participante” refere-se a um indivíduo, que não sendo um membro painel, é encaminhado para um inquérito, outro programa de pesquisa ou outras partes dos serviços através de um dos nossos parceiros.
“Dados pessoais” referem-se a qualquer informação relacionada com uma pessoa identificada ou identificável (“Sujeito de dados“); uma pessoa identificável é quem possa ser identificado ou seguido, direta ou indiretamente, em particular com referência a um identificador sozinho ou combinado com outras informações de identificação, sejam ou não pessoais. Os dados pessoais podem incluir informação como o nome, número de segurança social, data e local de nascimento, nome de solteiro da mãe, registos biométricos, fotografias, gravações de som ou vídeo e qualquer outra informação que esteja associada ou que se consiga associar a um indivíduo, como é a informação médica, educacional, financeira e de emprego. (NOTA: Os dados pessoais também podem ser chamados de Informação Pessoal Identificável ou IPI.)
“Programa de pesquisa” refere-se a oportunidades de pesquisa além dos inquéritos.
“Conteúdo restrito” refere-se a informação confidencial e/ou proprietária, materiais, produtos e conteúdo que nos pertence a nós e/ou a um proprietário painel, um proprietário de inquérito, um cliente, um parceiro e/ou um concedente.
“Serviço” refere-se a o serviço por nós fornecido que lhe permite a si, como membro painel ou como um participante, participar em (a) num painel ou inquérito, (b) outro programa de pesquisa ou (c) qualquer outro serviço fornecido por nós e utilizado por si, como o Serviço de acompanhamento da pesquisa de mercado.
“Submissões” refere-se a todos os comentários, opiniões, sugestões, ideias e outras informações que tenha submetido ou que recolhamos quando participar num painel, responder a um inquérito ou participar noutros programas de pesquisa ou quando utilizar um serviço.
“Proprietário do inquérito” refere-se ao proprietário de um inquérito, que, normalmente, é um cliente.
“Página do inquérito” refere-se à página web onde responde e completa um inquérito.
“Inquéritos” refere-se a inquéritos de pesquisa de mercado disponibilizados por nós para si.
“Páginas de terceiros” refere-se a páginas web mantidas e/ou operadas por terceiros.
“Utilizador” refere-se a si como indivíduo quando utilizar o serviço.
“Conteúdo do utilizador” refere-se a todo o conteúdo, materiais, informação e comentários que utiliza, envia, publica ou submete ou que recolhemos quando estiver a utilizar o serviço, incluindo informação recebida através do serviço de acompanhamento de anúncios, como o padrão de utilização da internet.
“Você“, “A si“, “Seu” e “Seus” referem-se a si como indivíduo.
“Nós“, “Nosso” e “Cint” refere-se à entidade sueca Cint AB reg. no. 556559-8769.
1. Aplicabilidade; Acordo
Estes termos e condições (doravante os “Termos“) aplicam-se adicionalmente a qualquer acordo com o proprietário do painel a que pertença como membro, assim como a quaisquer termos específicos que se podem aplicar a um questionário, outro programa de pesquisa ou outro serviço. Estes termos não se devem aplicar se estiverem em conflito com os termos de um acordo entre si e um proprietário de painel ou cliente se isso for condição para a sua participação num inquérito ou noutro programa de pesquisa, desde que que esses termos não reduzam os nossos direitos ou aumentem a nossa responsabilidade de acordo com estes termos.
2. Introdução
O objetivo destes termos é definir os termos e condições gerais para a sua utilização dos serviços, incluindo a sua partição em inquéritos, painéis ou outros programas de pesquisa.
Somos nós a gerir a relação entre o proprietário de um inquérito e o proprietário de um painel e agimos em nome de um proprietário de um painel. Também somos os responsáveis pela disponibilização da plataforma, dando oportunidades aos membros de painéis a participar em inquéritos, outros programas de pesquisa e noutros serviços.
Além do acima exposto, também gerimos os incentivos. Pode encontrar os detalhes relacionados com o programa de incentivos nestes termos.
3. Elegibilidade da adesão ao painel
A adesão ao painel está, no geral, aberta a indivíduos que satisfaçam os requisitos da adesão, incluindo, mas não estando limitados a, requisitos mínimos de idade e requisitos de localização geográfica. Os requisitos para a adesão ao painel podem variar em cada painel especifico e são determinados pelo proprietário de um painel. Ao concordar em tornar-se um membro de um painel, concorda em receber os convites para participar em inquéritos, programas de pesquisa e outros serviços, tanto por parte do proprietário do painel a que pediu para aderir como por parte de proprietários de outros painéis. Pode cancelar a adesão a um painel a qualquer altura. Por favor, consulte a secção 12 “Política de saída” abaixo.
Apenas permitimos um membro painel por endereço de e-mail em cada painel.
4. Registo no painel
Para que se torne um membro painel, tem de se registar numa página painel e providenciar determinadas informações sobre si. A informação que indicar deve ser verdadeira, correta e completa. Reservamos-nos o direito de restringir ou proibir o seu acesso ao serviço ou a participar num inquérito ou noutro programa de pesquisa se nos der informações, ou se tivermos motivos para desconfiar, que a informação que nos deu não é verdadeira, correta e completa.
Uma adesão painel é privada e apenas pode ser utilizada pelo indivíduo que se registe para aderir ao painel. Será responsável por manter qualquer informação e palavra-passe do utilizador como confidencial e será também responsável por qualquer uso, autorizado ou não, da sua conta.
5. Condições para participar num inquérito, outros programas de pesquisa ou outros serviços
Quando participar num inquérito ou noutro programa de pesquisa ou serviço, e/ou usar a nossa página, um inquérito da página ou uma página painel, está obrigado a cumprir com estes termos, assim como com quaisquer outros termos e condições que se apliquem à sua participação, incluindo qualquer acordo entre si e um proprietário painel ou com os termos aplicados por um cliente ou parceiro.
Ao participar num inquérito, outro programa de pesquisa ou outro serviço, concorda fornecer informação verdadeira, correta e completa sobre si. Se nos der informações, ou se tivermos motivos para desconfiar, que a informação que nos deu não é verdadeira, correta e completa, poderá não participar num inquérito, outro programa de pesquisa ou outro serviço e, consequentemente, não irá receber quaisquer incentivos pela sua participação. Além disso, um proprietário painel pode terminar a sua adesão, levando a que deixe de poder participar em qualquer outro inquérito ou programas de pesquisa.
É responsável por ações e comunicações realizadas ou transmitidas a partir da sua conta.
6. Utilização dos serviços
A participação num inquérito, outro programa de pesquisa ou a utilização de outro serviço é voluntária. Os serviços destinam-se à utilização pessoal e não comercial e reservamos o direto de alterar, modificar, restringir ou bloquear o acesso a toda ou qualquer parte dos serviços sem aviso prévio.
Podemos, a qualquer altura, recusar fornecer os serviços a alguém por decisão própria.
Reconhece que está a aceder, utilizar e/ou participar nos serviços sob forma de um utilizador independente e que não se estabelece nenhuma relação de agenciamento, parceria, consórcio, relação patrão-empregado ou concessão de acordo com estes termos.
7. Utilização não autorizada
Concorda em não:
(a) perturbar ou interferir na segurança ou de outra forma abusar do serviço ou da nossa página, uma página de inquérito, uma página painel, uma página parceira ou quaisquer serviços, recursos de sistema, contas, servidores ou redes ligadas a ou acessíveis através de um inquérito ou de uma página de inquérito ou páginas afiliadas ou associadas;
(b) utilizar aranhas, robots ou outras técnicas de mineração de dados para catalogar, descarregar, guardar ou de outra forma reproduzir ou distribuir dados ou conteúdo disponível pelo serviço ou ainda, por qualquer outra forma, manipular os resultados de um inquérito;
(c) agir de qualquer forma para interferir com a nossa página, uma página de inquérito, uma página painel, uma página parceira ou utilizar individualmente essas páginas para, incluindo, mas não se limitando, as sobrecarregar ou “deitar abaixo”;
(d) enviar ou transmitir quaisquer vírus, dados corrompidos ou qualquer outro código, ficheiro ou informação danosa, prejudicial ou destrutiva incluindo, mas não se limitando, a spyware, malware e trojans;
(e) recolher quaisquer dados pessoais de outros utilizadores dos serviços;
(f) enviar e-mails não pedidos, como promoções, publicidades e anúncios de produtos ou serviços;
(g) abrir, utilizar ou manter mais de uma (1) conta com um painel;
(h) utilizar ou tentar utilizar a conta de outro utilizador, sem autorização, ou criar uma conta com uma identidade falsa;
(i) tentar obter acesso não autorizado à nossa página, a um inquérito, a uma página de inquérito, a uma página painel, a uma página parceira ou partes de um inquérito, da nossa página, uma página de inquérito, uma página painel ou uma página parceira que tenham acesso restrito relativamente ao acesso geral;
(j) falsificar ou mascarar a sua identidade verdadeira;
(k) selecionar uma parte ou partes da nossa página, uma página de inquérito, uma página painel ou uma página parceira e apresentá-la noutra página ou media sem alterar a aparência de qualquer página de inquérito, página painel ou página parceira;
(l) estabelecer ligações a partir de uma página à nossa página, uma página de inquérito, uma página painel ou uma página parceira ou aos serviços sem que tenhamos dado o nosso consentimento prévio;
(m) publicar ou transmitir qualquer material ou conteúdo ameaçador, difamatório, obsceno, pornográfico, indecente ou polémico;
(n) utilizar qualquer tipo de linguagem obscena ou abusiva na nossa página, num inquérito ou numa página de inquérito, numa página painel ou numa página parceira;
(o) envolver-se em qualquer atividade fraudulenta, incluindo mas não estando limitada avançar rapidamente na leitura e preenchimento de inquéritos, fazer o mesmo inquérito mais do que uma vez, submeter informação falsa durante o processo de registo, submeter dados de inquérito falsos, redimir ou tentar redimir incentivos por meios falsos ou fraudulentos, manipular inquéritos e, relativamente à utilização do serviço de acompanhamento de anúncios, aceder a páginas ou campanhas online com o único objetivo de dar uma indicação errada do seu comportamento online;
(p) reverter a construção de qualquer aspeto do serviço ou agir de qualquer forma que possa revelar ou mostrar o código original ou permitir ignorar ou subverter medidas ou controlos utilizados para proibir, restringir ou limitar o acesso a qualquer página web, conteúdo ou códigos, exceto conforme é expressamente permitido pela legislação aplicável;
(q) envolver-se em qualquer ato criminoso ou ilegal que possa ser associado à nossa página, um inquérito ou uma página de inquérito, uma página painel ou uma página parceira;
(r) utilizar conteúdo restrito que viole estes termos; ou
(s) encorajar e/ou aconselhar qualquer pessoa, incluindo, mas não se limitando, a membros painel, participantes ou qualquer um dos nossos empregados, a cometer um ato que entre em conflito com os termos.
8. Conteúdo restrito
A não ser que seja expresso doutra forma, todos os materiais, incluindo, mas sem se limitarem, a conceitos, texto, designs, gráficos, desenhos, fotografias, clipes de vídeo, música e sons e todas as marcas registadas, marcas de serviço e nomes comerciais utilizados num inquérito, outro programa de pesquisa ou outro serviço e/ou na nossa página, numa página de inquérito, numa página painel ou numa página parceira e a seleção e posterior distribuição, estão sujeitos a direitos de propriedade intelectual, incluindo, mas não se limitando, a direitos de autor, marcas comerciais e patentes ou ao direito de se candidatarem ao seu registo em qualquer parte do mundo, seja esse titulou nosso ou licenciado por nós, por um proprietário de inquérito, por um proprietário painel, por um parceiro ou por terceiros que sejam os respetivos proprietários, ou controlem, esse conteúdo restringido.
Quando utilizar um serviço ou participar num inquérito, outro programa de pesquisa ou outro serviço, pode ser exposto a conteúdo restrito. Não tem qualquer direto sob o conteúdo restrito e todos os direitos de propriedade intelectual estão expressamente reservados. Não terá qualquer licença para utilizar, revelar, descarregar, copiar, distribuir ou reproduzir (incluindo, mas não se limitando, a qualquer publicação em páginas web, meios sociais ou blogues) o conteúdo restrito. Por favor, note que podemos agir legalmente caso seja detetado que agiu de forma não autorizada com conteúdo restrito. Por isso, e de acordo com estes termos, está doravante informado e reconhece que iremos cooperar com todos os pedidos de terceiros para providenciar informação (incluindo, mas não se limitando, a revelar a sua identidade) relacionada com queixas que indiquem que possa ter utilizado o conteúdo restrito de forma contrária ao que estes termos, e por extensão Nós, determinamos como legítimo.
Apenas pode participar num inquérito, outro programa de pesquisa e outro serviço e/ou utilizar a nossa página, uma página de inquérito, uma página painel ou uma página parceira de forma a que não infrinja direitos de propriedade intelectual Nossos ou de terceiros.
9. Conteúdo de utilizador
Será responsável por todo o conteúdo de utilizador. Também é responsável pela obtenção, onde relevante, das aprovações de terceiros, consentimentos e/ou autorizações pela sua e nossa utilização do seu conteúdo de utilizador. O conteúdo de utilizador, incluindo fotografias, som ou gravações de vídeo podem ser considerados como dados pessoais. O seu conteúdo de utilizador pode tornar-se publicamente disponível e partilhado com terceiros, incluindo, mas não estando limitado, aos nossos clientes, clientes dos nossos clientes, proprietários de inquéritos, proprietários painel, parceiros ou terceiros prestadores de serviços. Deve garantir que o conteúdo de utilizador não contém conteúdo com direitos de propriedade ou de marcas comerciais ou material de terceiros, incluindo áudio, video, imagens ou material semelhante que seja de outra pessoa que não Você, a não ser que tenha a aprovação, consentimentos e/ou autorizações desses terceiros no que diz respeito à Sua e Nossa utilização desse conteúdo. Não irá receber nenhuma compensação pela utilização de conteúdo de utilizador quer seja feita por Nós, pelos nossos parceiros ou pelos nossos clientes.
Ao utilizar, enviar, publicar, submeter ou permitir que recolhamos (essa permissão é dada ao consentir com estes termos e ao utilizar o serviço relevante) o conteúdo de utilizador associado com os serviços, garante-nos assim o direito e licença perpétua, irrevogável, ilimitada, transferível, sub-licenciável, mundial, sem direitos para editar, copiar, transmitir, publicar, apresentar, criar trabalhos derivados de, reproduzir, modificar, distribuir e utilizar sob qualquer outra forma o seu conteúdo de utilizador de acordo com o nosso livre arbítrio. Não irá receber qualquer compensação pela utilização do seu conteúdo de utilizador ou pela nossa utilização do mesmo, exceptuando quando assim for acordado.
É o único responsável por garantir que o seu conteúdo de utilizador e a Nossa utilização do mesmo de acordo com estes termos, não irá infringir quaisquer direitos de propriedade intelectual de terceiros. Não revemos nem podemos rever todo o conteúdo de utilizador e não aceitamos qualquer responsabilização pelo seu conteúdo de utilizador. Temos o direito, mas não o dever, de eliminar, remover ou editar o seu conteúdo de utilizador que, de acordo com a nossa seleção, identificarmos: (a) que viole estes termos; (b) que viole direitos de propriedade intelectual; ou (c) que seja abusivo, difamatório, obsceno ou, por qualquer outro motivo, inaceitável.
10. Política relativa a programas de incentivo de pontos
Se responder e concluir, com sucesso, um inquérito, participar num outro programa de pesquisa ou noutro serviço, pode ganhar pontos que podem ser trocados por várias recompensas ou por dinheiro de acordo com o nosso programa de incentivos. Não tem de comprar nada para receber os pontos. Os pontos que ganhar são pessoais e não os pode transferir para mais ninguém. Os seus pontos serão válidos e podem ser trocados durante um período de vinte e quatro (24) meses depois da sua conta se tornar inativa. Quaisquer pontos ou incentivos que não trocar podem ser por nós anulados.
No início de um inquérito, outro programa de pesquisa ou outro serviço, irá receber informação sobre o número de pontos que pode ganhar. Não aceitamos ser responsabilizados, de qualquer forma, pelas obrigações fiscais, sob a forma de impostos, que possam advir como resultados dos pontos ou incentivos emitidos ou trocados. Se violar os termos pode perder todos os pontos ou incentivos que tenha ganho até esse ponto. Não aceitamos qualquer responsabilização pelos pontos que tenha ganho.
11. Atualizações de perfil
Os membros painel concordam em manter os seus perfis de adesão atualizados. Um membro painel pode atualizar, corrigir e/ou eliminar informação contida no seu perfil de adesão ao: (a) aceder à sua conta de adesão painel; ou (b) enviar um e-mail para a equipa de serviços do membro painel adequado, para o painel relevante.
12. Política de saída
Os membros painel podem optar por sair de qualquer ou todos os serviços (incluindo, sem limitar, de receber convites para inquéritos, newsletters ou comunicações) a qualquer altura: (a) seguindo os procedimentos de cancelamento da subscrição descritos na página painel relevante ou páginas relacionadas ou as informações contidas num e-mail por nós enviado; ou (b) enviando um e-mail para a nossa equipa de serviços de membro painel aqui.
Iremos fazer o nosso melhor, conforme requerido por lei, a responder a cada pedido de e-mail dentro de um período de tempo razoável após a receção. Quando os serviços forem terminados, a informação de contacto um membro painel será removida de todas as comunicações ou listas de contacto que estejam relacionadas com o(s) serviço(s) terminado. Por favor, note que podem passar alguns dias até que seja concluída a remoção e que, durante esse período, pode receber mensagens nossas que foram criadas ou compiladas antes do seu pedido de saída.
13. Hiperligações
Relacionado com a sua utilização do serviço, pode conseguir fazer hiperligações ou ligar-se a uma página de um terceiro. Por favor, note que não temos qualquer relação com páginas, produtos, serviços e/ou oportunidades anunciadas ou disponibilizadas através dessa página de terceiros. Por favor, reveja cuidadosamente todas as políticas e termos aplicáveis às páginas de terceiros.
14. Comunicações connosco
Todas as comunicações (excluindo os dados pessoais) e o conteúdo de utilizador submetido ou transmitido a si por nós, por e-mail ou de outra forma, ou ainda recolhido por nós por qualquer outro meio, será tratado como informação sua não confidencial e não-proprietária, a não ser que indique especificamente o contrário, quer antes ou imediatamente aquando da sua submissão da permissão para que recolhamos as comunicações e conteúdo de utilizador. Concorda que essas comunicações e o conteúdo de utilizador podem ser usados por nós de acordo com o nosso livre arbítrio.
15. Privacidade
Ao pedir a adesão painel, utilizando um serviço ou outra forma de comunicação connosco ou com um proprietário painel, os seus dados pessoais podem ser processados. Para informações relativas às práticas de privacidade da Cint e ao processamento dos seus dados pessoais, por favor, reveja o aviso relativo à privacidade dos participantes na pesquisa aqui.
16. Isenção de responsabilidade
Concorda expressamente que a sua participação num inquérito, noutro programa de pesquisa e a utilização do serviço e a navegação na nossa página, de uma página de inquérito, uma página painel ou de uma página de um parceiro é do seu exclusivo risco e responsabilidade. Até ao limite permitido por lei, nós, os nossos clientes, os proprietários do inquérito, os proprietários painel, parceiros ou outros terceiros envolvidos e os nossos diretores e os diretores destes, oficiais, empregados, representantes, agentes, fornecedores de conteúdo de terceiros e licenciadores não damos garantias, expressas, implícitas ou estatutárias, incluindo as que dizem respeito à comercialização e adequação a um determinado fim, de que a participação num inquérito ou a utilização do serviço, da nossa página, uma página de inquérito, uma página painel ou uma página parceira funcionarão sem interrupções ou sem erros. Até onde a lei permite, nós, os nossos clientes, os proprietários de inquéritos, os proprietários painel, parceiros ou outros terceiros e os nossos diretores e os diretores destes, oficiais, empregados, representantes, agentes, fornecedores de conteúdo de terceiros e licenciadores, não damos garantias, expressas, implícitas ou estatutárias, incluindo as que dizem respeito à comercialização e adequação a um determinado fim, da precisão, fiabilidade ou conteúdo de qualquer informação ou serviços prestado através de um inquérito ou da nossa página, uma página de inquérito, uma página painel, uma página parceira, além do que é expressamente definido nestes termos.
17. Limitação da responsabilidade
ATÉ AO LIMITE PERMITIDO POR LEI, NÓS, OS PROPRIETÁRIOS DE INQUÉRITOS, PROPRIETÁRIOS PAINEL OU PARCEIROS, TERCEIROS OU DIRETORES, OFICIAIS, ACIONISTAS, EMPREGADOS, REPRESENTANTES, ADJUDICATÁRIOS, SUCESSORES OU SUBSCRITORES NÃO SERÃO RESPONSABILIZADOS POR SI EM QUALQUER ASPETO, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÕES, QUAISQUER ASSUNTOS RELACIONADOS COM ESTES TERMOS, O SERVIÇO, A NOSSA PÁGINA, UM INQUÉRITO, UMA PÁGINA PAINEL, UMA PÁGINA PARCEIRA OU POR QUALQUER SUBMISSÃO QUE FAÇA OU POR QUAISQUER DANOS DIRETOS, INDIRETOS, ESPECIAIS, PUNITIVOS, INCIDENTAIS, EXEMPLARES OU CONSEQUENCIAIS, PERDAS DE LUCRO, PERDAS DE MONTANTES PREVISTOS OU QUALQUER OUTRA FORMA DE DADNOS INDIRETOS, QUER TENHAM OU NÃO SIDO AVISADOS DA PROBABILIDADE OU POSSIBILIDADE DA OCORRÊNCIA DESTES DANOS.
A limitação da responsabilidade e a isenção de responsabilidade nestes termos deve aplicar-se independentemente da forma de ação, quer seja em contrato, garantia, delito, quase-delito, responsabilidade estrita, negligência ou de outra forma e deve sobreviver a quebra ou quebras fundamentais do contrato ou na falha de uma solução exclusiva.
18. Indemnização
Concorda em indemnizar completa e efetivamente e em defender-nos a nós, aos proprietários de inquérito, aos proprietários painel e outros terceiros relacionados, incluindo diretores, oficiais, acionistas, empregados, representantes, adjudicatários, afiliados, sucessores ou assinantes, de e contra todos e quaisquer danos, despesas, responsabilidades e perdas de qualquer tipo, incluindo taxas legais que advenham direta ou indiretamente de qualquer quebra que tenha feito dos termos.
19. Alterações
Reservamos o direito, por livre arbítrio, de fazer alterações a estes termos. Reforçamos a indicação de que deve rever estes termos de forma contínua. Iremos obter o seu consentimento antes de aplicarmos alterações cuja natureza necessita de consentimento. No que diz respeito a alterações que não requeiram consentimento, a sua utilização continuada, o acesso a e/ou participação nos serviços confirma a aceitação destes termos conforme alterados.
26. Conformidade com a legislação aplicável
Reconhece e concorda que cumprirá sempre com a legislação aplicável quando responder a um inquérito, participar noutro programa de pesquisa ou utilizar de outra forma o serviço.
21. Suspensão, terminação e desativação
Além de todas e quaisquer outras soluções, podemos, sem aviso, suspender e/ou terminar a sua utilização e acesso ao Serviço, a sua adesão ao painel se quebrar estes termos ouro caso de utilizar o serviço de forma ilegal ou de outra forma que consideremos, por nossa avaliação, inaceitável para nós, para um proprietário de inquérito, proprietário painel ou parceiro. Se terminarmos com o seu direito para aceder ao serviço e/ou se a sua adesão painel for terminada: (a) perde todos os direitos, título e interesse em e/ou todas as recompensas, incentivos e/ou prémios logo que se realize o término; (b) a sua adesão painel será imediatamente cancelada; (c) o seu acesso e utilização do serviço será interrompido imediatamente; e (d) não poderá participar em quaisquer futuros inquéritos tornados disponíveis através do serviço.
Além disso, reservamos o direito de desativar a sua conta da adesão painel: (a) se já não for um Panelist ativo; (b) se recebermos uma devolução imediata ou um aviso de falha na entrega aquando da nossa comunicação consigo por e-mail; ou (c) se recebermos um aviso de “caixa de correio cheia” três (3) vezes na nossa conta de e-mail.
No caso de ocorrer uma desativação, terminação por si ou por nós, perde o direito a quaisquer incentivos que tenha ganho.
22. Divisibilidade e atribuição
Se, por qualquer que seja o motivo, qualquer termo ou alínea destes termos for considerada anulada ou não aplicável, esse termo ou alínea será separável dos restantes termos e os termos restantes devem ser interpretados sem referência ao termo não aplicável.
Não poderá atribuir estes termos sem o nosso consentimento prévio por escrito, o que podemos não fazer. Concorda que podemos atribuir estes termos, a qualquer altura, a qualquer pessoa.
23. Legislação aplicável, jurisdição e local legal
Quaisquer disputas que estejam relacionadas com estes termos, incluindo quaisquer questões relacionadas com a existência, validade ou terminação, devem ser resolvidas pelo tribunal de Estocolmo (Sw. Stockholm tingsrätt) de acordo com a legislação sueca, sem considerar qualquer escolha dos princípios legais (sejam os da suécia ou quaisquer outros de qualquer outra jurisdição) o que pode garantir uma aplicação de legislação diferente.