Panelist terms (UK)
Умови щодо членства у дослідницькій групі, участі в опитуваннях та використання послуг
Дата набрання чинності: 28 лютого 2018 року
Останнє оновлення: 28 лютого 2018 року
Визначення
У цих «Загальних положеннях та умовах» наступні терміни та вирази використовуються у наступних значеннях:
«Активний учасник» — учасник дослідницької групи, який: а) брав участь в опитуванні, б) іншій дослідницькій програмі; або в) інших послугах, принаймні один раз протягом останніх дванадцяти (12) місяців; або d) оновлював свій профіль чи персональну інформацію принаймні один раз протягом останніх дванадцяти (12) місяців.
«Послуга відстеження для маркетингових досліджень» — послуга, на яку Користувач дав згоду, в рамках якої можуть відстежуватись дії цього користувача в Інтернеті (наприклад, відвідування веб-сайтів та перегляд онлайн-кампаній, до яких Користувач має доступ) з метою дослідження ринку, включаючи відстеження реклами.
«Застосовне законодавство» — застосовні національні та (або) місцеві закони та правила.
«Клієнт» — клієнт, якому ми надаємо наші послуги.
«Контент» — інформація на нашому веб-сайті, веб-сайті досліджень, веб-сайті дослідницької групи або партнерському веб-сайті.
«Дослідницька група» — група осіб, які погодились узяти участь у дослідженнях ринку, інших дослідницьких програмах або інших послугах з метою дослідження ринку.
«Учасник групи» — один із учасників дослідницької групи.
«Власник групи» — власник дослідницької групи, де ви є учасником, та її веб-сайту.
«Веб-сайт групи» — веб-сайт, на якому особи можуть зареєструватися, щоб стати учасниками групи.
«Партнер» — один з наших партнерів, включаючи власників груп та інших партнерів.
«Партнерський веб-сайт» — веб-сайт, який керується одним з наших партнерів.
«Учасник» — особа, що не є учасником дослідницької групи, якій одним із наших партнерів було надано доступ до опитування, іншої дослідницької програми або іншої послуги.
«Особисті дані» — будь-яка інформація, що стосується фізичної особи, ідентифікованої або яка може бути ідентифікована («Дані суб’єкта»); ідентифікована фізична особа — це особа, що може бути ідентифікована чи знайдена безпосередньо або опосередковано, чи то шляхом надання ідентифікатора окремо, чи то в поєднанні з іншою особистою або ідентифікаційною інформацією. Особисті дані можуть містити таку інформацію, як ім’я, номер соціального страхування, дату та місце народження, дівоче прізвище матері, біометричні записи, фотографії, звукозаписи або відеозаписи та інші відомості, що пов’язані або можуть бути пов’язані з особою, наприклад, медичну, освітню, фінансову інформацію чи інформацію про зайнятість. (ПРИМІТКА: Особисті дані також можуть називатися «ідентифікаційною особистою інформацією»).
«Програма дослідження» — дослідження ринку, що не є опитуванням.
«Захищений контент» — конфіденційні та (або) приватні дані, матеріали, продукти та конфіденційний та (або) приватний контент, що належать нам та (або) власникові групи чи опитування, клієнтові, партнерові та (або) ліцензіарові.
«Послуга» — послуга нашої компанії, в рамках якої ви, як учасник групи чи простий учасник, взяти участь у а) дослідженні або опитуванні, б) іншій дослідницькій програмі або в) будь-якій іншій послузі, що надається нами і використовується вами, як наприклад, послуга відстеження для маркетингових досліджень.
«Надані матеріали» — будь-які коментарі, відгуки, пропозиції, ідеї та інша інформація, яку ви надаєте нам, або яку ми збираємо від вас, коли ви берете участь у діяльності групи, опитуванні чи іншій дослідницькій програмі або використовуєте нашу послугу.
«Власник опитування» — особа, якій належить опитування, зазвичай це Клієнт.
«Веб-сайт опитування» — веб-сайт, на якому ви відповідаєте на питання опитування.
«Опитування» — опитування, що ми вам надаємо з метою дослідження ринку.
«Веб-сайти третіх сторін» — веб-сайти, які керуються та (або) використовуються третіми сторонами.
«Користувач» — ви, як особа, що користується нашою послугою.
«Користувацький контент» — увесь контент, матеріали, інформація та коментарі, що ви використовуєте, завантажуєте, публікуєте чи надсилаєте, або ми збираємо, коли ви користуєтесь нашою послугою, включаючи інформацію, отриману через службу відстеження реклами, наприклад дані про користування Інтернетом.
«Ви», «себе», «ваш, -а, -е, -і» та «вас» та їх похідні — особові займенники, що відносяться до вас.
«Ми», «нас», «наш, -а, -е, -і» та «компанія Cint» та їх похідні — слова та вирази, що відносяться до шведської компанії Cint AB, рег. № 556559-8769.
1) Застосовність; угода
Ці «Загальні положення та умови» (далі – «Умови») є чинними умовами, на додаток до будь-якої угоди з власником групи, у якій ви є учасником, а також будь-яких конкретних умов конкретного опитування, іншої програми досліджень або іншої послуги. Ці «Умови» не застосовуються, коли вони суперечать умовам угоди між вами та власником групи або особливим умовам, наданим власником групи або клієнтом для вашої участі в опитуванні, чи іншій дослідницькій програмі, за винятком, коли такі інші умови не зменшують наші права або не збільшують нашу відповідальність, зазначену в цих «Умовах».
2) Вступ
Мета цих «Умов» полягає у визначенні загальних положень та умов вашого користування послугами, включаючи вашу участь в опитуваннях, групових або інших дослідницьких програмах.
Ми керуватимемо взаємозв’язками між власником опитування та власником групи, і діятимемо від імені власника групи. Ми також є постачальником платформи: ми надаємо членам групи можливості брати участь в опитуваннях й інших дослідницьких програмах та використовувати інші послуги.
Крім того, ми також можемо заохочувати учасників. Детальні відомості про таку схему заохочення можна знайти в цих «Умовах».
3) Вимоги щодо членства в групі
Членство в групі відкрите для осіб, що задовольняють вимогам щодо членства, включаючи (але не обмежуючись ними) вимоги щодо мінімального віку та вимоги щодо географічного розташування. Різні групи можуть мати різні вимоги щодо членства в групі; вони визначаються власником групи. Погоджуючись стати учасником групи, ви погоджуєтесь отримувати запрошення брати участь в опитуваннях, дослідницьких програмах тощо, як від власника групи, до якої ви подали заявку на членство, так і від інших власників груп. Ви можете будь-коли скасувати членство в групі — перегляньте розділ 12 нижче, «Політика скасування».
Ми дозволяємо лише одного учасника на електронну адресу в межах окремої групи.
4) Реєстрація
Для того, щоб стати учасником групи, ви повинні зареєструватися на веб-сайті групи та надати певну інформацію про себе. Надана вами інформація має бути правдою, правильною та повною. Ми залишаємо за собою право обмежити або заборонити доступ до наших послуг або вашу участь в опитуваннях або інших дослідницьких програмах, якщо ви надасте недостовірну, неправильну чи неповну інформацію, або ми матимемо підстави підозрювати, що надана вами інформація не є достовірною, правильною чи повною.
Право на участь в групі надається лише особі, яка реєструвалася в групі, і може використовуватися лише цією особою. Ви несете відповідальність за збереження конфіденційності будь-якої користувацької інформації та пароля і за будь-яке використання, незалежно санкціоноване чи несанкціоноване, вашого облікового запису.
5) Умови участі в опитуванні, іншій дослідницькій програмі чи інших послугах
Коли ви берете участь в опитуванні, іншій дослідницькій програмі тощо та (або) використовуєте наш веб-сайт, веб-сайт опитування або веб-сайт групи, ви зобов’язані дотримуватися цих «Умов», а також будь-яких інших умов щодо вашої участі, в тому числі умов будь-якої угоди між вами та власником групи або умов, встановлених клієнтом або партнером.
Беручи участь в опитуванні, іншій дослідницькій програмі тощо, ви погоджуєтесь надавати правдиву, правильну та повну інформацію про себе. Якщо ви надасте недостовірну, неправильну чи неповну інформацію, або ми матимемо підстави підозрювати, що надана вами інформація не є правдивою, правильною та повною, ви не можете претендувати на участь в опитуванні, іншій дослідницькій програмі тощо, а отже, не отримаєте ніяких винагород. Крім того, власник групи може скасувати ваше членство, в результаті чого ви не зможете взяти участь у жодному іншому опитуванні чи інших дослідницьких програмах.
Ви несете відповідальність за дії, що здійснюються у вашому обліковому записі та повідомлення, що відсилаються з нього.
6) Використання послуг
Участь в опитуваннях та інших дослідженнях та використання інших послуг є добровільними. Послуги призначені для особистого використання та не можуть використовуватися в комерційних цілях. Ми залишаємо за собою право змінювати, обмежувати чи блокувати доступ до послуги повністю або частково без попереднього повідомлення.
Ми маємо право в будь-який час відмовитися надавати послуги будь-якому користувачеві за нашим власним розсудом.
Ви визнаєте, що отримуєте доступ до послуг і використовуєте та (або) берете участь у них як незалежний підрядник, і що ці «Умови» не передбачають ніяких ділових відносин типу агенції, товариства, спільного підприємства, співробітник-роботодавець або франчайзер-франчайзі.
7) Несанкціоноване використання
Ви погоджуєтесь не:
а) порушувати безпеку послуг або іншим чином зловживати послугами або нашим веб-сайтом або веб-сайтом опитування, веб-сайтом групи, веб-сайтом партнера або будь-якими службами, системними ресурсами, обліковими записами, серверами або мережами, підключеними або доступними через опитування або веб-сайт опитування або афілійовані чи пов’язані веб-сайти;
б) використовувати «павуки», боти або інші автоматичні технології видобування даних з метою каталогізації, скачування, зберігання або використовувати інші способи відтворення або розповсюдження даних або контенту, доступних з допомогою послуги, або іншими способами маніпулювати результатами опитувань;
в) вживати будь-які дії з метою пошкодження нашого веб-сайту або веб-сайту опитування, групи чи партнера або з метою перешкоджання використання таких веб-сайтів іншою особою, включаючи (але не обмежуючись ними) перевантаження або «злам» веб-сайту;
г) відправляти або передавати будь-які віруси, пошкоджені дані або будь-який інший шкідливий чи руйнівний програмний код, файл або інформацію, включаючи (але не обмежуючись ними) шпигунські і шкідливі програми та трояни;
ґ) збирати будь-які особисті дані інших користувачів наших послуг;
д) надсилати небажані електронні листи, такі як рекламні акції, та рекламу товарів чи послуг;
е) відкривати, використовувати або підтримувати більше ніж один (1) обліковий запис у групі;
є) використовувати або намагатись використовувати несанкціоновано інший обліковий запис користувача або створювати фальшивий обліковий запис;
ж) намагатися отримати несанкціонований доступ до нашого веб-сайту або веб-сайту опитування, групи чи партнера або частини нашого веб-сайту, веб-сайту опитування, групи чи партнера, що є закритими для публічного доступу;
з) підробляти чи маскувати свою особу;
и) розміщати частину (чи частини) нашого веб-сайту або веб-сайту опитування, групи чи партнера на іншому веб-сайті або на носії або змінювати зовнішній вигляд будь-якого веб-сайту опитування, групи чи партнера;
і) публікувати посилання з якого-небудь веб-сайту на наш веб-сайт або веб-сайт опитування, групи чи партнера або посилання на нашу послугу без нашої попередньої письмової згоди;
ї) публікувати або передавати будь-який загрозливий, наклепницький, нецензурний, порнографічний, непристойний, скандальний чи матеріал або підбурливий контент;
й) використовувати ворожу, образливу чи нецензурну мову на нашому веб-сайті або веб-сайті опитування, групи чи партнера;
к) займатися будь-якою шахрайською діяльністю, що включає (але не виключає) прискорене проходження опитувань, проходження опитування більше ніж одного разу, подання неправдивої інформації під час реєстрації, надання помилкових або неправдивих даних в опитуванні, отримання або спроба отримання винагород нечесним чи шахрайським способом, модифікація обстеження, а також стосовно використання послуги відстеження реклами – відвідування веб-сайтів або онлайн-кампаній з наміром створити хибне уявлення про вашу поведінку в Інтернеті;
л) реконструювати будь-яким чином послуги або здійснювати будь-які дії, які можуть виявити або розкрити програмний код, або обходити заходи чи інструменти, що використовуються для заборони або обмеження доступу до будь-якої веб-сторінки, контенту чи коду, за винятком випадків, коли це дозволено відповідним чинним законодавством;
м) займатися будь-якими злочинними або незаконними діями, які можуть бути пов’язані з нашим веб-сайтом, опитуванням або веб-сайтом опитування, групи чи партнера;
н) використовувати захищений контент, що заборонено цими «Умовами»;
о) заохочувати та (або) консультувати будь-кого, включаючи (але не обмежуючись цим) учасників групи, учасників опитування чи будь-кого з наших співробітників, щоб вони вчинили дії, що заборонені цими «Умовами».
8) Захищений контент
Якщо не зазначено інше, усі матеріали, включаючи всі концепції, тексти, дизайни, графіку, малюнки, фотографії, відеокліпи, музику та звуки, а також всі торговельні марки, знаки обслуговування та торговельні назви, використані в опитуванні або іншій дослідницькій програмі чи послузі та (або) на нашому веб-сайті або веб-сайті опитування, групи чи партнера, а також їх вибір та розміщення, підпадають під захист прав інтелектуальної власності, включаючи (але не обмежуючись ними) захист авторських прав, товарних знаків та патентів або права подавати заявку на їх реєстрацію в будь-якому куточку світу, що належать нам або ліцензовані нами, власником опитування, власником групи, партнером або іншою стороною, що є відповідним власником або керівником такого захищеного контенту.
Коли ви користуєтесь нашою послугою або берете участь в опитуванні або іншій дослідницькій програмі чи послузі, вам може показуватися захищений контент. Вам не надається жодних прав на захищений контент, і всі права на інтелектуальну власність є зарезервованими. Не дозволяється використання, розкриття, завантаження, копіювання, розповсюдження чи відтворення (у тому числі, але не обмежуючись цим, розміщення на будь-якому веб-сайті чи блозі або будь-якій соціальній мережі) захищеного контенту або деталей про нього. Зверніть увагу, що вас може бути притягнуто до юридичної відповідальності у випадку, якщо будь-яке несанкціоноване використання захищеного контенту буде помічене у зв’язку із вами. Вас повідомлено і ви підтверджуєте, що розумієте, що ми будемо максимально задовольняти усі прохання третіх сторін щодо розкриття інформації (в тому числі, але не обмежуючись, розкриття вашої особи) у випадку звинувачень, що ви використовували захищений контент у порушення цих «Умов», які ми вважаємо законними.
Ви можете брати участь у дослідженні або іншій дослідницькій програмі чи послузі та (або) використовувати наш веб-сайт або веб-сайт опитування, групи чи партнера лише таким чином, що не порушує наші права на інтелектуальну власність або такі права третьої сторони.
9) Користувацький контент
Ви несете відповідальність за весь користувацький контент. Ви також зобов’язані отримувати, коли це необхідно, схвалення, дозвіл та (або) згоду третьої сторони на ваше та наше використання вашого користувацького контенту. Користувацький контент, включаючи фотографії, звукові чи відеозаписи, може розглядатися як особисті дані. Ваш користувацький контент може бути відкрито для публічного доступу або доступ до нього може надаватися третім сторонам (включаючи, але не обмежуючись ними) нашим клієнтам, клієнтам наших клієнтів, власникам опитувань, власникам груп, партнерам та стороннім постачальникам послуг. Ви гарантуєте, що ваш користувацький контент не містить контенту або матеріалів, захищених авторським правом, або матеріалів третіх сторін, включаючи аудіо, відео, зображення тощо, які належать комусь іншому, за виключенням випадків, коли ви отримали схвалення, згоду та (або) дозвіл від відповідної третьої сторони, що необхідно для вашого та нашого використання такого користувацького контенту. Ви не отримаєте компенсацію за те, що ми, наші партнери або наші клієнти користуються будь-яким користувацьким контентом.
Використовуючи, завантажуючи, публікуючи, подаючи або дозволяючи нам збирати користувацький контент (такий дозвіл вважається наданим вами разом із вашою згодою з цими «Умовами» та використанням відповідної послуги), ви надаєте нам право та дозвіл, що є довічними, необмеженими, безоплатними, такими, що можна передати іншій стороні у любій країні світу, на редагування, копіювання, передачу, публікацію, показ, відтворення, модифікацію, розповсюдження та інше використання вашого користувацького контенту та створення похідних від нього продуктів на наш власний розсуд. Ви не претендуєте на отримання ніякої компенсації за ваш користувацький контент чи його використання нами, крім випадків, коли це було чітко погоджено.
Ви несете повну відповідальність за те, що ваш користувацький контент та його використання нами згідно із цими «Умовами» не порушували прав інтелектуальної власності третіх сторін. Ми не переглядаємо і не можемо переглянути весь користувацький контент, і ми не несемо ніякої відповідальності за ваш користувацький контент. Ми маємо право (але не зобов’язані це робити) видаляти або редагувати ваш користувацький контент, коли ми, на наш розсуд, вважаємо, що він: а) порушує ці «Умови»; б) порушує права інтелектуальної власності; або в) є образливим, наклепницьким, нецензурним або іншим чином неприйнятним.
10) Політика щодо програм заохочення та система очків
Коли ви берете участь в опитуванні і успішно завершуєте його, берете участь в іншій дослідницькій програмі чи послузі, ви можете заробити очки, які можна обміняти на різні винагороди або гроші в рамках нашої програми заохочення. Вам не потрібно нічого купувати, щоб отримувати очки. Зароблені вами очки належіть тільки вам і ви не маєте права передавати їх нікому іншому. Ваші очки будуть дійсними та можуть бути обмінені протягом двадцяти чотирьох (24) місяців після того, як ваш обліковий запис стане неактивним. Очки, що не були обмінені вами, можуть бути скасовані нами.
На початку опитування або іншої програми досліджень чи послуги ви отримаєте інформацію про кількість балів, які ви можете заробити. Ми не беремо на себе жодної відповідальності за податкові наслідки або сплату податків, які можуть виникнути внаслідок наданих нами або обміняних вами очків. Якщо ви порушите ці «Умови», ви можете втратити всі отримані вами очки або заохочення. Ми не беремо на себе жодної відповідальності за зароблені вами очки.
11) Оновлення профілю
Учасники групи погоджуються оновлювати свої профілі. Учасник групи може оновити, виправляти та (або) видаляти інформацію свого профілю наступним чином: а) увійшовши до свого облікового запису; або б) шляхом відправлення електронного листа відповідній команді підтримки відповідної групи.
12) Політика скасування
Учасники групи можуть відмовитися від використання будь-яких або всіх послуг (у тому числі від отримання запрошень на участь в опитуваннях, інформаційні бюлетені чи повідомлення) в будь-який час наступним чином: а) пройти процедуру відмови від підписки, що описана на відповідному веб-сайті групи або одному з пов’язаних веб-сайтах або в електронному листі, отриманому від нас; або б) відправивши електронного листа до нашої команди підтримки відповідної групи ось тут.
Наскільки це можливо і як це передбачено законом або нормативними актами, ми намагатимемося відповісти на кожний електронний лист протягом прийнятного періоду часу після його отримання. При призупиненні послуги контактну інформацію учасника групи буде видалено з усіх повідомлень або списків контактів, пов’язаних з тією послугою чи тими послугами. Зверніть увагу, що видалення може зайняти кілька днів, і протягом цього часу ви можете отримувати повідомлення від нас, які були створені до вашої відмови.
13) Посилання
Під час використання послуг вас може бути направлено або переведено до веб-сайту сторонніх розробників. Майте на увазі, це не означає, що ми схвалюємо такий веб-сайт третьої сторони чи продукти, послуги та (або) заходи, що рекламуються чи пропонуються через такий сторонній веб-сайт. Будь ласка, уважно ознайомтеся з усіма правилами та умовами, що застосовуються до таких веб-сайтів третіх сторін.
14) Зв’язок з нами
Усі повідомлення (крім персональних даних) та увесь користувацький контент, надані або надіслані вами нам електронною поштою або іншим способом чи якимось іншим чином зібрані нами, будуть розглядатися як неконфіденційна та непідприємницька інформація про вас, якщо ви не вказали інше перед поданням інформації або під час її подання або подання дозволу на збирання таких повідомлень та користувацького контенту. Ви погоджуєтеся, що будь-які такі повідомлення та користувацький контент можуть бути використані нами на наш власний розсуд.
15) Захист інформації
Коли ви подаєте заявку на членство в Панелі, використовуєте Сервіс або іншим чином спілкуєтеся з нами або власником панелі, ваші персональні дані можуть оброблятися. Щоб дізнатись про політику конфіденційності Cint та обробку ваших особистих даних, будь-ласка, перегляньте «Примітку про конфіденційність учасника дослідження» тут.
16) Застереження
Ви погоджуєтесь брати участь в опитуваннях чи іншій дослідницькій програмі, користуватися послугою та переглядати наш веб-сайт або веб-сайт опитування чи партнера виключно на ваш власний ризик та під вашу відповідальність. У максимально дозволеній законом мірі ми, наші клієнти, власники опитувань, власники груп, партнери або треті сторони, а також наші та їх відповідні директори, керівники, працівники, представники, агенти, сторонні постачальники контенту та ліцензіари не надають жодних гарантій, прямо чи опосередковано, в тому числі гарантії прибутковості і придатності для певної мети, що участь в опитуванні чи постачанні послуги, робота нашого веб-сайту, веб-сайту опитування, групи чи партнера будуть безперебійними або без помилок. У максимально дозволеній законом мірі ми, наші клієнти, власники опитувань, власники груп, партнери або треті сторони, а також наші та їх відповідні директори, керівники, робочий персонал, представники, агенти, сторонні постачальники контенту та ліцензіари не надають жодних гарантій, прямо чи опосередковано, в тому числі гарантії прибутковості і придатності для певної мети, щодо правильності, надійності контенту чи інформації, пропонованої через наш веб-сайт, веб-сайт опитування, групи чи партнера — лише настільки, наскільки це описано в цих «Умовах».
17) Обмеження відповідальності
У МАКСИМАЛЬНО ДОЗВОЛЕНІЙ ЗАКОНОМ МІРІ МИ, ВЛАСНИКИ ОПИТУВАНЬ, ВЛАСНИКИ ГРУП АБО ПАРТНЕРИ, ТРЕТІ ОСОБИ АБО ДИРЕКТОРИ, КЕРІВНИКИ, АКЦІОНЕРИ, ПРАЦІВНИКІИ, ПРЕДСТАВНИКИ, ПІДРЯДНИКИ, НАСТУПНИКИ АБО ПРАВОНАСТУПНИКИ НЕ НЕСУТЬ НІЯКОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ПЕРЕД ВАМИ, ВКЛЮЧАЮЧИ (АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ НИМИ) ЗА БУДЬ-ЯКІ ВИПАДКИ, ЩО ВИНИКЛИ В РЕЗУЛЬТАТІ ЦИХ УМОВ, ПОСЛУГ, НАШОГО ВЕБ-САЙТУ, ОПИТУВАНЬ, ВЕБ-САЙТУ ГРУПИ, ВЕБ-САЙТУ ПАРТНЕРА, АБО ЗА БУДЬ-ЯКУ ІНФОРМАЦІЮ ПОДАНУ ВАМИ, АБО БУДЬ-ЯКІ ПРЯМІ, ОПОСЕРЕДКОВАНІ, ОСОБЛИВІ, ШТРАФНІ, ВИПАДКОВІ ЧИ ПОБІЧНІ ЗБИТКИ, ФІНАНСОВІ ЗБИТКИ АБО БУДЬ-ЯКІ ІНШІ ОПОСЕРЕДКОВАНІ ЗБИТКІИ, НЕ ЗВАЖАЮЧИ НА ТЕ, ЧИ БУЛИ МИ ПОПЕРЕДЖЕНІ ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКИХ ЗБИТКІВ.
Обмеження відповідальності та застереження, викладені в цих «Умовах», застосовуються незалежно від характеру випадку: незалежно від того, чи виник він в результаті контракту, гарантії, правопорушення, халатності, суворої форми відповідальності, недбалості чи іншого правопорушення, вони повинні бути дотриманими, не зважаючи на суттєве порушення чи суттєві порушення або невиконання основної цілі договору або неефективність особливого засобу правового захисту.
18) Звільнення від відповідальності
Ви погоджуєтеся в повній мірі відшкодовувати збитки і захищати наші інтереси і інтереси власників опитувань, власників груп і партнерів та інших пов’язаних із ними третіх сторін, включаючи директорів, керівників, акціонерів, працівників, представників, підрядників, афілійованих осіб, правонаступників чи наступників, які не зазнають збитків, витрат, переслідувань законом чи будь-яких інших збитків, включаючи судові витрати, що можуть виникнути прямо чи опосередковано від будь-якого спричиненого вами порушення «Умов».
19) Зміни
Ми залишаємо за собою право на власний розсуд вносити зміни до цих «Умов». Ми рекомендуємо час від часу переглядати ці «Умови». Ми зобов’язуємося запитувати вашу згоду на внесення змін, що вимагають такої згоди. Що стосується змін, які не потребують вашої згоди, ваше подальше використання послуги та відвідування опитувань буде розцінюватися як ваше прийняття нових «Умов» з поправками.
20) Дотримання чинного законодавства
Ви визнаєте та погоджуєтеся завжди дотримуватися чинного законодавства під час участі в опитуваннях, інших програмах досліджень або під час будь-якого іншого використання послуги.
21) Призупинення і скасування послуг та видалення облікового запису
На додаток до будь-яких інших існуючих засобів захисту ми маємо право без попередження призупинити та (або) скасувати ваше право на користування та доступ до послуги або ваше членство в групі у випадку порушення вами цих «Умов» або у випадку, коли ви використовуєте послугу незаконним способом або у будь-який інший спосіб, що за нашим власним розсудом є неприйнятним для нас, власника опитування, власника групи чи партнера. Якщо ми скасуємо ваше право використовувати послугу та (або) ваше членство у групі: а) ви втрачаєте всі права власності на всі невиплачені нагороди, заохочення та (або) призи і не будете претендувати на них; ця умова набуває чинності одразу після скасування; б) також негайно скасовується ваше членство у групі; в) негайно скасовується доступ до послуги та припиняється її використання; г) вам не дозволяється брати участь у майбутніх опитуваннях у рамках послуги.
Крім того, ми залишаємо за собою право видалити ваш обліковий запис учасника групи: а) якщо ви більше не є активним учасником; б) якщо нас буде повідомлено про неспроможність доставки наших електронних листів до вашої електронної адреси; або в) якщо нас буде повідомлено, що ваша поштова скринька переповнена три (3) рази під час спроб відправити листа на вашу електронну адресу.
У випадку видалення облікового запису або скасування вами чи нами користування послугою, ви втрачаєте будь-які зароблені вами заохочення.
22) Нечинність частини договору та передача прав та обов’язків
Якщо, з будь-якої причини, будь-яке положення (чи будь-який пункт) цих «Умов» буде визнаний нечинним чи неможливим, таке положення буде відокремленим від решти положень цих «Умов», а решта положень цих «Умов» повинна тлумачитись без використання неможливого положення.
Ви не можете передавати права та обов’язки за цими «Умовами» без нашої попередньої письмової на те згоди, яка може бути скасована на наш розсуд. Ви погоджуєтесь, що ми маємо право будь-коли передати права та обов’язки за цими «Умовами» будь-яким іншим особам.
23) Нормативно-правове регулювання, юрисдикція та правове положення
Будь-які суперечки, що виникають у зв’язку з цими «Умовами» або в результаті них, включаючи будь-які питання щодо його чинності, дійсності або припинення, надсилаються до районного Стокгольмського суду (Sw. Stockholms tingsrätt) і регулюються та тлумачаться у відповідності з законодавством Швеції, незважаючи на вибір законів (Швеції чи будь-якої іншої юрисдикції), які можуть передбачати застосування законодавства інших юрисдикцій.